"Hey, Lois, want to make out?"