"Did I ever tell you the story about nigger Elk?"