"It looked like you were talking girl-talk, so..."