"I'm having a terrible time, Miss Maudie."