"Octopussies? Octopi?"