"Not gerbil, hamster!"