"the invading spirals of the queen,"